الشروط القانونية

يدير الموقع الإلكتروني www.carolinaherrera.com المشار إليه بعبارة ("الموقع الإلكتروني") شركة PUIG, S.L. الإسبانية المشار إليها باسم ("PUIG") والمسجل عنوانها في Plaça Europa, 46-48, 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona, Spain)، وصاحبة رقم التعريف الضريبي B-62.059.498، والمسجلة لدى سجل برشلونة التجاري في المجلد رقم ٣٢٫٠٠٩، بالملف رقم 116، والصفحة رقم B-207.010، ومالكة عناوين البريد الإلكتروني التالية:

*   contact@carolinaherrera.com (عطور "CAROLINA HERRERA" و"CAROLINA HERRERA NY").
*  concierge@cherrera.com (الأسئلة المتعلقة بـ "أزياء CAROLINA HERRERA NY").
*  customers@chcarolinaherrera.com (الأسئلة المتعلقة بـ "أزياء CAROLINA HERRERA").
*   contact@carolinaherrera.com (عطور "212").

الوصول إلى الموقع الإلكتروني

تنظم هذه الشروط والأحكام المشار إليها بعبارة ("الشروط والأحكام") الوصول إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه لتوفير معلومات حول CAROLINA HERRERA ومنتجاتها.

لذلك، نطلب منك قراءة الشروط والأحكام بعناية في كل مرة تنوي فيها استخدام الموقع الإلكتروني هذا، حيث أن هذه الشروط والأحكام يمكن تنقيحها و/أو تعديلها في أي وقت. إذا لم تقبل تلك الشروط والأحكام، فيُرجى الإحجام عن استخدام الموقع الإلكتروني ومحتوياته.

استخدام الموقع الإلكتروني

يتعهد المستخدم باستخدام الموقع الإلكتروني وفق معايير العناية الواجبة، وكذلك المعلومات المتعلقة بالخدمات التي يتضمنها الموقع الإلكتروني، وأن يمتثل تمامًا للتشريعات المطبقة وهذه الشروط والأحكام.

علاوة على ذلك، يتعهد المستخدم بعدم القيام بأي عمل من شأنه أن يلحق الضرر بالموقع الإلكتروني و يجعله غير مجدٍ و/أو باهظ الثمن، أو قد يمنع، بأي شكل من الأشكال، استخدامه وتشغيله المعتاد.

يتم إعلام المستخدم بأنه في حالة مخالفة هذه الشروط والأحكام أو، حسب مقتضى الحال، أي شروط أو أحكام مفصلة على الموقع الإلكتروني، فإن شركة PUIG يحق لها تقييد وصوله إلى الموقع الإلكتروني و/أو تعليقه و/أو إنهائه، واعتماد أي إجراء تقني قد يكون ضروريًا لمثل هذه الأغراض.

تشغيل الموقع الإلكتروني

تبذل PUIG قصارى جهدها للحفاظ على الموقع الإلكتروني في وضع تشغيلي جيد وأن تحول دون حدوث الأخطاء أو تعالجها، إذا ظهرت، وتصلحها وتحافظ على تطوير المحتوى. وعلى الرغم من ذلك، فإن PUIG لا تضمن إتاحة الموقع الإلكتروني أو الوصول المستمر إليه وعدم وجود أخطاء في محتوياته وأن محتوياته حديثه.

التعديلات بالمعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني.

تحتفظ PUIG بالحق في تغيير المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني أو حذفها أو تحديثها، وكذلك تصميمها أو طريقة عرضها، في أي وقت بدون تقديم إخطار مسبق.

المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني هذا

يكون وصول المستخدم إلى الموقع الإلكتروني واستخدام المعلومات المضمنة فيه، على مسؤوليته الشخصية.

لن تكون PUIG مسؤولة عن أي خسارة و/أو ضرر قد ينشأ بشكل مباشر أو غير مباشر، عن الوصول إلى المعلومات الموجودة على الموقع الإلكتروني أو استخدامها، وخصوصا معلومات الأطراف الأخرى بخلاف PUIG و/أو CAROLINA HERRERA، بما في ذلك على سبيل المثال وليس الحصر، تلك التي يتم إنتاجها في أنظمة الكمبيوتر أو التي نشأت عن طريق إدخال فيروس و/أو القرصنة، ولن تكون مسؤولة عن الأضرار التي لحقت بالمستخدمين بسبب الاستخدام غير الملائم للموقع ولا حالات السقوط أو الانقطاع أو عدم التوافر أو خلل الاتصالات.

بالإضافة إلى ذلك، لن تكون PUIG مسؤولة عن أي ضرر أو خسارة لحقت ببرامج المستخدم أو أجهزته نتيجة الوصول إلى موقع الإلكتروني.

مسؤولية المستخدم

يدرك المستخدم ويقبل طواعية استخدام الموقع الإلكتروني في أي حال على مسؤوليته الخاصة.

ويكون المستخدم مسؤولاً عن الأضرار والإجحاف من أي نوع الذي قد يلاقيه FONT ADVOCATS نتيجة لانتهاك أي التزام من الالتزامات الخاضعة لهذه الشروط والأحكام و/أو القانون المطبق المتعلق باستخدام الموقع الإلكتروني هذا.

سياسة الروابط التشعبية

أ) الراوبط إلى الموقع الإلكتروني

في حالة ما إذا رغب طرف آخر في أن يدرج في أحد المواقع ("موقع خارجي يحتوي على رابط لموقعنا") رابطًا إلى الموقع الإلكتروني، فيجب عليه الحصول على موافقة خطية صريحة مسبقة من PUIG. في جميع الأحوال، لا يعني التصريح الذي تمنحه PUIG بأن الأخير يحق له التصديق على محتوى و/أو خدمات الموقع الخارجي الذي يحتوي على رابط لموقعنا و/أو يؤيدها و/أو يضمنها و/أو يشرف عليها و/أو يوصي بها ولا يكون مسؤولاً عن محتواه.

يمتثل الموقع الخارجي الذي يحتوي على رابط لموقعنا للقانون الساري ولا يضم بأي حال من الأحوال محتوى خاص به أو خاص بأطراف أخرى يُعد: (i) (غير قانوني أو ضار أو مخالف للأخلاق الحميدة والآداب (مواد إباحية، عنف، عنصرية، إهانة وما إلى ذلك)؛ و/أو (ii) نتيجة غير مناسبة أو غير ذات صلة فيما يتعلق بالعلامة التجارية PUIG و/أو CAROLINA HERRERA. في حال انتهاك أي من الشروط المشار إليها أعلاه، سوف تقوم PUIG على الفور بإلغاء الموافقة الممنوحة للموقع الخارجي الذي يحتوي على رابط لموقعنا، الذي يقوم بدوره بحذف الموقع المذكور.

ب) روابط المواقع إلكترونية أخرى

من الممكن تضمين روابط بالموقع الإلكتروني تسمح للمستخدم بالوصول إلى المواقع الإلكتروني الأخرى ("روابط للمواقع الخارجية على موقعنا").

لا يقتضي وجود المواقع المرتبطة توصية PUIG و/أو ترويجها و/أو توثيقها و/أو اعتمادها للبيانات و/أو المحتوى و/أو الخدمات المقدمة عبر المواقع المرتبطة بأي حالٍ من الأحوال.

ونتيجة لذلك، لا تتحمل PUIG المسؤولية تجاه محتوى روابط المواقع الخارجية على موقعنا و/أو شروطها، حيث يكون المستخدم الوحيد المسؤول عن التحقق منها والموافقة عليها في كل مرة يدخل عليها أو يستخدمها.

الملكية الفكرية

تعد جميع حقوق الملكية المتعلقة بالتصميمات وقواعد البيانات والبرامج (بما في ذلك أكواد المصدر) فضلاً عن جميع العناصر المتضمنة في الموقع الإلكتروني (النصوص والرسوم والصور الفوتوغرافية والفيديوهات والتسجيلات الصوتية والألوان والتشكيلات وهكذا) ["المحتوى"] وكذلك بنيته واختياراته وتنظيمه، ملكية لشركة PUIG و/أو مانحي تراخيصها. تعد علامات الموقع الإلكتروني المميزة (العلامات التجارية والأسماء التجارية) مملوكة لشركة PUIG و/أو CAROLINA HERRERA ومانحي تراخيصها.

استخدام الموقع الإلكتروني من قبل المُستخدم لا يعني ضمنيًا التنازل عن أي حقوق فكرية على الموقع الإلكتروني والمحتوى.

بموجب هذه الشروط والأحكام، فإنه يحظر صراحةً إعادة نسخ الموقع الإلكتروني ومحتواه و/أو العلامات المميزة لكل من PUIG وCAROLINA HERRERA و/أو تحويلها أو توزيعها أو استخدامها في التواصل العام أو إفشائها للعامة أو حذفها و/أو أي طريقة أخرى غير مُصرح بها لنشرها.

قد ينتج عن أي استخدام غير مصرح به لمحتوى الموقع الإلكتروني وعن أي ضرر يعود على حقوق الملكية الفكرية لـ FONT ADVOCATS اتخاذ شركة PUIG و/أو CAROLINA HERRERA أي إجراء يلزم مسموح به قانونًا، وكذلك أي مسؤوليات قد تنشأ من هذا الاستخدام أو الضرر.

حماية البيانات الشخصية

بموجب القانون المختص بحماية البيانات الشخصية الساري في الوقت الحالي، تقر شركة PUIG بموجب هذه الوثيقة بأن جميع البيانات الشخصية المقدمة من قبل المُستخدم أو التي يتم الوصول إليها من قبل FONT ADVOCATS من خلال تصفح المستخدم أو استفساراته و/أو تطبيقاته على الموقع الإلكتروني سوف يتم تضمينها في ملف مملوك لشركة PUIG, S.L. لأغراض إدارة متطلبات المعلومات الخاصة بك والاحتفاظ بها ومراقبتها وبغرض تلقي الاتصالات التجارية (أيضًا عن طريق الوسائل الإلكترونية). ويمكن التراجع عن قيام المستخدمين بقبول إرسال المعلومات إليهم في أي وقت، دون وقوع أي أثر رجعي، وذلك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلينا على contact@carolinaherrera.com.

وكقاعدة عامة، لن يتم إفشاء بيانات المستخدمين الشخصية إلى أطراف أخرى، وفي حال تم إفشاء هذه البيانات إلى أطراف أخرى، فإن شركة PUIG سوف تحصل على موافقة مسبقة من المستخدمين وفقًا للمتطلبات المنصوص عليها في القانون الساري، ويمكن التراجع عن هذه الموافقة في أي وقت.

سيتعين في جميع نماذج جهة الاتصال الموجودة على الموقع الإلكتروني، ملء جميع الحقول التي تحمل علامة "إلزامية". في حال فشل المستخدمين في إكمال البيانات الشخصية المطلوبة أو إكمالها، فقد تكون شركة PUIG غير قادرة على قبول الطلب، وبناءً عليه، فلن تتحمل شركة PUIG أي مسؤولية عن عدم تقديم الخدمات المطلوبة أو تقديمها بشكل غير كامل.

ينبغي للمستخدم إخطار شركة PUIG بأي تغييرات يجريها على بياناته الشخصية لضمان تحديث المعلومات الواردة في ملفات شركة PUIG على الدوام وعدم احتوائها على أي أخطاء. يتحمل المستخدم، بأي حال من الأحوال، مسؤولية صحة البيانات المقدمة، ويحق لشركة PUIG أن تستثني من الخدمات المقدمة أي مستخدم قام بتقديم بيانات خاطئة، بغض النظر عن أي إجراء آخر يتم اتخاذه قانونيًا.

يوافق المستخدم على أنه يحق لخادم شركة PUIG الذي يستضيف الموقع الإلكتروني استخدام ملفات تعريف الارتباط وتقنيات الإنترنت الأخرى لأغراض إدارة برمجيات الموقع والبريد الإلكترونيين لتسهيل تصفح المستخدم، علاوة على التحميل المسبق للتفضيلات وليس لأي أغراض أخرى. ملفات تعريف الارتباط هي عبارة عن عمليات جمع بيانات تلقائية فيما يتعلق بالتفضيلات الخاصة للمستخدم أثناء زيارة المستخدم لموقع إلكتروني معين بغرض التعرف على المستخدم كمستخدم مألوف ولتخصيص استخدامه وجعل التصفح أسرع. سوف يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط على القرص الصلب لجهاز الحاسب إلى أن يقوم المستخدم بحذفها.

يمكن للمستخدم تهيئة المتصفح لقبول جميع ملفات تعريف الارتباط أو رفضها أو لتلقي إشعار على جهاز الحاسب الخاص بك يفيد باستلامك لكل ملف من ملفات تعريف الارتباط والتحديد في الحال حفظها على القرص الصلب من عدمه. إن عمليات حجب ملفات تعريف الارتباط أو حذفها قد تتغير من متصفح إنترنت لآخر، ولهذا فإننا نطلب من المستخدم أن يراجع بحرص التعليمات المُقدمة من قبل مصممي برامج تصفح الإنترنت. في حال كانت رغبة المستخدم هي رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط، يكون بإمكانه استخدام الموقع الإلكتروني، لكن قد ينشأ عن هذا الرفض قصور في تجربة التصفح فيما يتعلق ببعض أدوات الموقع الإلكتروني.

تُقر شركة PUIG بأن لديها وسائل الحماية الأمنية التنظيمية والفنية الضرورية لضمان أمن بيانات المستخدم الشخصية والحيلولة دون أي تغيير لهذه البيانات و/أو فقدانها و/أو معالجتها و/أو الوصول غير المُصرَّح لها، مع الأخذ في الاعتبار نوع البيانات المُخزَّنة والمخاطر التي تتعرض لها، وما إذا كانت هذه المخاطر ناشئة من أفعال بشرية أو من البيئة الطبيعية أو المادية المحيطة، على أن يكون جميع ما سلف متوافقًا مع أحكام القانون الساري.

يجوز للمستخدم ممارسة حقوقه في الوصول إلى معالجة البيانات وتصحيحها، وإنهائها ومعارضتها في عنوان شركة PUIG المسجل، بموجب الشروط الواردة في القانون الساري. لراحة المستخدم، رغم أن هناك متطلبات رسمية محددة ينص عليها القانون المعمول به يجب الوفاء بها، تتيح شركة PUIG الفرصة لممارسة الحقوق الواردة أعلاه من خلال إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان التالي: info@puig.com.

التشريعات المعمول بها والاختصاص القضائي

يجب أن يخضع تنظيم وتفسير الوصول إلى موقع الويب واستخدامه للقانون الأسباني.

أي نزاع ينشأ بين شركة PUIG ومستخدمي موقع الويب يتم الفصل فيه بمعرفة محاكم برشلونة (إسبانيا) ويتنازل الأطراف صراحة عن أي اختصاصات قضائية أخرى قد تكون مستحقة لهم.